D’un côté, les Consultations Jeunes Consommateurs qui malgré un savoir-faire spécialisé sur la clinique de l'adolescent, ont des difficultés à atteindre ce public qui n’exprime que très rarement une demande d’aide spontanée.
De l’autre, des institutions ou dispositifs présents quotidiennement sur les lieux de vie des jeunes mais qui peinent parfois à mettre en œuvre des réponses adaptées face aux problématiques des conduites addictives.
La construction de réponses cohérentes passe par la mise en articulation des interventions impliquant les jeunes et la communauté adulte entourant les jeunes :
EUX + VOUS + NOUS
